Logo loading

CÂY BÁCH TRONG TRANH VAN GOGH, BIỂU TƯỢNG CỦA VÒNG ĐỜI VÀ SỰ VĨNH CỬU

Triển lãm bom tấn tại Met vào năm tới, ‘Đêm đầy sao’ và ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’ lần đầu tiên được trưng bày cùng nhau kể từ năm 1901. Hình ảnh ghép của ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’ (1889) từ bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New […]
|Viet Art View

Triển lãm bom tấn tại Met vào năm tới, ‘Đêm đầy sao’ và ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’ lần đầu tiên được trưng bày cùng nhau kể từ năm 1901.

Hình ảnh ghép của ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’ (1889) từ bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York, và ‘Đêm đầy sao’ (1889), từ bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại, New York.

Nhân dịp kỷ niệm 170 năm ngày sinh của Vincent van Gogh, Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York, sẽ tổ chức một triển lãm nghiên cứu sâu về những bức tranh vẽ cây bách cao chót vót ở miền nam nước Pháp của họa sĩ Trường phái Hậu Ấn tượng—một trong những chủ đề nổi tiếng nhất của ông.

“Đây sẽ là triển lãm toàn diện đầu tiên,” giám đốc Max Hollein của Met cho biết, “… trưng bày và tôn vinh một loài cây đã trở nên nổi tiếng trong lịch sử nghệ thuật, loài cây to lớn mạnh mẽ mà Van Gogh đã quan sát và mô tả theo một cách khác biệt.”

Từ khi Van Gogh chuyển đến Arles (tháng 2 năm 1888), cây bách đã là một chủ đề lặp đi lặp lại với ông, loài cây thường xanh có tuổi thọ đến hàng trăm năm.

“Nhanh chóng và tự tin, ông đã thiết lập địa điểm của mình, hình dung những cây bách dưới bầu trời đêm đầy sao, trên những cánh đồng lúa mì lộng gió, sau đó là sự nghiên cứu sâu sắc và thực hiện trong studio,” Susan Alyson Stein, curator của Met, mảng hội họa châu Âu thế kỷ 19, cho biết. “Những cây bách không thể bắt chước của Van Gogh đã không ngừng thu hút sự chú ý và kính sợ của chúng tôi.”

Vincent van Gogh, Cánh đồng lúa mì với cây bách (1889). Ảnh © Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.

Triển lãm sắp tới, ‘Những cây bách của Van Gogh’ sẽ tập hợp không dưới 40 bức vẽ và tranh của ông, cũng như những chi tiết mới hấp dẫn từ các nghiên cứu kỹ thuật được thực hiện đặc biệt cho triển lãm.

Từ những quan sát đầu tiên, Van Gogh đã định vị được những cây bách trong tác phẩm của mình, ông viết thư cho em trai Theo vào ngày 9 tháng 4 năm 1888, rằng “Anh cũng cần một đêm đầy sao với những cây bách hoặc—có lẽ bên trên cánh đồng lúa mì chín.” Sau đó, ông lưu ý: “Anh ngạc nhiên là chưa có ai làm về chúng như anh thấy.”

Vincent van Gogh, Những cây bách (1889). Photo © Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.

“Ông đã không buồn đề cập đến điều hiển nhiên—rằng ông tất nhiên đã nhìn thấy những cây thường xanh nổi tiếng ở đó, hoặc [rằng] ông đủ quen thuộc với mối liên hệ lâu đời của chúng với cái chết và sự bất tử, sử dụng phép ẩn dụ chân thực đã được thử nghiệm về sự vĩnh cửu và các chu kỳ của cuộc sống,” Stein nói.

“Ông chỉ đơn giản tuyên bố, theo cách vừa nói vừa tiên đoán, ý định đưa tầm nhìn của mình vào cây bách,” cô nói tiếp.

Tất nhiên, Met là ngôi nhà của ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’—được cho là một trong ba phiên bản của tác phẩm năm 1889 (cùng với ‘Đêm đầy sao’ thậm chí còn nổi tiếng hơn) trong thời gian ông ở trại tâm thần Saint-Rémy gần đó. (Van Gogh đã tự đi khám sau khi suy sụp tinh thần, trong thời gian đó ông đã cắt tai trái của mình)

“Đó là một trong những bức tranh nổi tiếng nhất trong bộ sưu tập của chúng tôi. Nó không thể rời khỏi cơ sở của chúng tôi do hạn chế của nhà tài trợ,” Hollein nói. “[Vì vậy] một cuộc triển lãm như thế này chỉ có thể diễn ra tại Met.”

Vincent van Gogh, Những cây bách (1889). Photo © Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.

“Ông đã không buồn đề cập đến điều hiển nhiên—rằng ông tất nhiên đã nhìn thấy những cây thường xanh nổi tiếng ở đó, hoặc [rằng] ông đủ quen thuộc với mối liên hệ lâu đời của chúng với cái chết và sự bất tử, sử dụng phép ẩn dụ chân thực đã được thử nghiệm về sự vĩnh cửu và các chu kỳ của cuộc sống,” Stein nói.

“Ông chỉ đơn giản tuyên bố, theo cách vừa nói vừa tiên đoán, ý định đưa tầm nhìn của mình vào cây bách,” cô nói tiếp.

Tất nhiên, Met là ngôi nhà của ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’—được cho là một trong ba phiên bản của tác phẩm năm 1889 (cùng với ‘Đêm đầy sao’ thậm chí còn nổi tiếng hơn) trong thời gian ông ở trại tâm thần Saint-Rémy gần đó. (Van Gogh đã tự đi khám sau khi suy sụp tinh thần, trong thời gian đó ông đã cắt tai trái của mình)

“Đó là một trong những bức tranh nổi tiếng nhất trong bộ sưu tập của chúng tôi. Nó không thể rời khỏi cơ sở của chúng tôi do hạn chế của nhà tài trợ,” Hollein nói. “[Vì vậy] một cuộc triển lãm như thế này chỉ có thể diễn ra tại Met.”

Vincent van Gogh, Cánh đồng lúa mì với cây bách (1889). Ảnh © Phòng trưng bày Quốc gia London.

“Một lượng lớn bằng chứng chứng minh rằng bức tranh trên thực tế là của Vincent van Gogh,” Met nói với New York Post vào năm 2016.

Cuốn sách cũng lưu ý rằng ‘Cánh đồng lúa mì với cây bách’— được Walter Annenberg mua với giá 57 triệu USD để làm quà tặng cho Met vào năm 1993, đến từ bộ sưu tập của Emil Bührle, một nhà sản xuất vũ khí người Đức, người đã kiếm bộn tiền từ việc bán vũ khí cho Đức quốc xã.

Triển lãm ‘Những cây bách của Van Gogh’ sẽ diễn ra tại Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, 1000 Đại lộ Năm, New York, từ 22 tháng 5, đến 27 tháng 8, 2023.

 Nguồn: Artnet News

Lược dịch bởi Viet Art View

 

 

 

 

Chia sẻ:
Back to top